distinguir entre ... y ...
- distinguir entre ... y ...
(v.) = draw + the line between ... and ..., make + distinction between ... and ..., discern + Nombre + from + Nombre
Ex. Also, it is difficult to draw the line between information and advice.
Ex. The Unesco guidelines allow a distinction to be made between the NTG (narrower term generic) and NTP (narrower term partitive) relationships.
Ex. But the pure truth can only be perceived by discerning it from falsehood.
* * *
(v.) = draw + the line between ... and ..., make + distinction between ... and ..., discern + Nombre + from + Nombre
Ex: Also, it is difficult to draw the line between information and advice.
Ex: The Unesco guidelines allow a distinction to be made between the NTG (narrower term generic) and NTP (narrower term partitive) relationships.
Ex: But the pure truth can only be perceived by discerning it from falsehood.
Spanish-English dictionary.
2013.
Look at other dictionaries:
distinguir — verbo transitivo 1. Conocer (una persona) como distintas [varias personas o varias cosas]: Distingo perfectamente los sonidos del violín de los de la viola. Los daltónicos no distinguen bien todos los colores. Nunca he distinguido los diferentes… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
distinguir — v tr (Se conjuga como subir) 1 Percibir lo que hace que dos o más personas o cosas no sean iguales ni lo mismo: distinguir entre lo bueno y lo malo, distinguir entre el caballo y la mula 2 Percibir e identificar algo a pesar de alguna dificultad … Español en México
distinguir — (Del lat. distinguĕre). 1. tr. Conocer la diferencia que hay de unas cosas a otras. 2. Hacer que algo se diferencie de otra cosa por medio de alguna particularidad, señal, divisa, etc. U. t. c. prnl.) 3. Dicho de una cualidad o de un proceder:… … Diccionario de la lengua española
distinguir — |guí| v. tr. 1. Não confundir. 2. Estabelecer ou conhecer a diferença que há entre pessoas ou coisas. 3. Ver claramente (ainda que de longe), avistar. 4. Perceber, ouvir. 5. Notar. 6. Marcar, assinalar. 7. Discriminar. 8. Caracterizar. 9. Fazer… … Dicionário da Língua Portuguesa
distinguir — (Del lat. distinguere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona la diferencia que separa una cosa de otra: ■ distingue las obras de arte de las imitaciones. REG. PREPOSICIONAL + de, entre SINÓNIMO diferenciar discernir reconocer ► verbo… … Enciclopedia Universal
DISTINGUIR — (Del lat. distinguere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona la diferencia que separa una cosa de otra: ■ distingue las obras de arte de las imitaciones. REG. PREPOSICIONAL + de, entre SINÓNIMO diferenciar discernir reconocer ► verbo… … Enciclopedia Universal
distinguir — {{＃}}{{LM D13755}}{{〓}} {{ConjD13755}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynD14080}} {{［}}distinguir{{］}} ‹dis·tin·guir› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a dos o más cosas,{{♀}} conocer las características que las hacen diferentes: • ¿Sabes… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
distinguir — tr. Apreciar la diferencia que hay entre las cosas. Hacer que una cosa se diferencie de otra por medio de una señal, marca, divisa, etc. Manifestar la diferencia entre dos cosas para que no se puedan confundir. Divisar, ver de lejos. Otorgar un… … Diccionario Castellano
Matrimonio entre personas del mismo sexo — Para otros usos de este término, véase Matrimonio (desambiguación). Una pareja de dos hombres contrayendo matrimonio en los Países Bajos, uno de los primeros a nivel mundial … Wikipedia Español
Objetividad entre paréntesis — es una expresión acuñada por el científico chileno Humberto Maturana para referirse al papel de la objetividad en los criterios de validación de las explicaciones científicas, que para este autor debería ser puesta entre paréntesis ya que el… … Wikipedia Español
Interferencia entre símbolos — En telecomunicaciones, el término interferencia entre símbolos (en inglés intersymbol interference, ISI) tiene los siguientes significados: 1. En un sistema de transmisión digital, la distorsión de la señal recibida se manifiesta mediante… … Wikipedia Español
